Neuvième semaine : Le long des côtes de sable blanc du Golfe du Mexique, le vent de face et la pluie

Neuvième semaine : Le long des côtes de sable blanc du Golfe du Mexique, le vent de face et la pluie _{(English translation follows)}

Toute la famille fait du vélo
Family bikes stock

Dunes : Gulf Island National Seashore

Route vers Mobile Alabama

Une magnifique Chapelle le long de la route
Wonderfull Churh along the road

Un canal tout près de la baie de Mobile
Canal near Mobile Bay

Route de vélo le long du Gulf shore

Entrée en Floride
Enter in Florida

Architecture de chalet le long du littoral marin
Cottage architecture along the seashore

Soucoupe volant ou sous-marin?
Flying saucer or submarine?

Piste de vélo le long du Gulf Island National Seashore

Piste de vélo le long du Gulf Island National Seashore 

Journée de pluie
Raining day

Journée de pluie
Raining day

Habillement complet d'un jour de pluie
Clothing complete a rainy day

Magnifique plage de sable blanc
Wonderfull white sand beach 

Un pont de 8 km à traverser par vent de côté
8 km bridge crosswind

Voilà ce que je ferai l'an prochain
That's what I'll do next year

Pause le long du littoral
Break along the coast

Une des curiosités des musées Ripley
One of the curiosities of Ripley museums

Piste cycable le long de la côte Floridienne
Cycable track along the Florida coast 

Quelle bonne idée que celle suggérée par Louise de parcourir le littoral du Golfe du Mexique entre Pensacola et St-Mark en Floride. Nous avons été surpris par la beauté des paysages côtiers le long desquels on peut faire du vélo et du kayak. En effet, des pistes cyclables réservées ainsi que des sentiers de kayaks (200 km) peuvent être parcourus par les mordus de la nature et du sport et des grands espaces. On l’appelle la Côte Émeraude, car la couleur de l’eau est turquoise en raison des fonds marins composés de sable de quartz. Ici, c’est aussi l’aquaculture des palourdes et des huîtres. Les gens vont beaucoup à la pêche en majorité sur les plages et en mer.  SI vous êtes maniaques et que vous êtes prêts à dépenser des dizaines de milliers de dollars, ils seront nombreux à vous offrir la sortie de vos rêves.

Ce qui est frappant c’est la protection des îles (Gulf Island National Seashore) et en même temps un développement sauvage du littoral pour des locations de vacances. Le déboisement des côtes et la construction de grandes maisons sur pilotis ne semblent pas importuner les développeurs. Ici, un courtier immobilier annonce qu’il est le plus important agent immobilier de la région avec plus de 960 millions de vente pour 3000 résidences et condos. Il faut dire que ces mêmes résidences sont en vente constamment suite aux ouragans qui découragent les propriétaires et leurs compagnies d’assurance.

Depuis dimanche dernier, Yves a parcouru 567 km soit en moyenne 94,5 km par jour. Le vent s’est toujours pointé de face pendant toute la semaine, quelquefois même très fort. Et pour finir le tout, une bonne pluie et un fort vent de face la dernière journée. 

Le vent est le pire ennemi du cycliste, pire que les montagnes, parce qu’il vous oblige à redoubler l’énergie pour franchir les kilomètres et vous bloque parfois à 15 km à l’heure alors que vous pourriez en faire 25 sans vent de face. Yves a ressenti de la fatigue aux bras et de l’engourdissement aux mains.

Nous reprenons la route, en ce dimanche matin, pour les six derniers jours et les 510 km restants du Cyclotour. Il paraît que le vent va se mettre à souffler de l’Ouest ce qui veut dire un vent de dos.

Du côté des dons, il s’en ajoute toujours de jour en jour, mais on apprend aussi que certaines personnes ont versé un don à la Société Parkinson sans que nous le sachions. Il serait important que ces personnes nous fassent connaître les sommes données afin que nous puissions les ajouter à notre comptabilité.

À ce moment du Cyclotour, 70 personnes se sont engagées à faire un don. Le total de cette semaine est de 7500 $ avec quatre autres donateurs qui se sont ajoutés. Yves pédale pour 150 $ par 100 km.

Il est encore temps d’apporter votre support au Cyclotour et de manifester votre générosité en faisant un don à la Société Parkinson Québec pour la recherche et le soutien des personnes atteintes de cette maladie.

Faites-nous part de votre engagement en nous envoyant un courriel à yvebec@live.ca .  Pour faire votre don, vous pouvez attendre les consignes que l’on vous fera parvenir à la fin du Cyclotour afin de verser votre don à la Société Parkinson. Mais vous pouvez le faire aussi dès maintenant par téléphone au numéro suivant : 514.861.4422, poste 221.

On peut aussi faire un don en ligne à l’adresse suivante  https://secure9.securewebexchange.com/parkinsonquebec.ca/index.php?lang=fr

Choisir Affectation des dons : Cyclotour Yves Bécotte

Merci de votre encouragement et bonne semaine à tous.

Ninth week: Along the Gulf of Mexico coast with white sand, headwinds and some rain

What a great idea of Louise it was to follow the Gulf of Mexico coast between Pensacola and St. Mark Florida!  We were happily surprised by the beauty of the coastal sceneries where it is possible to cycle and kayak. In fact, bicycle paths and kayaking trails have been set up over 200 km for sportsmen and lovers of the great outdoors.  They call this coast the Emerald Coast due to the turquoise color of the water caused by the quartz sand seabed.  There is quite a bit of clam and oyster aquaculture but people also come here to do some great fishing on the beach and out at sea. If you are a fishing fanatic and are willing to spend thousands of dollars, many outlets will be happy offer you the outing experience of your dreams!

It is striking to witness the cohabitation of the protection of the islands (Gulf Island National Seashore) along with wild coastal housing development for vacation rental purposes.  The deforestation of the coastline and construction of large houses on stilts do not seem to bother anyone.  A real estate broker even advertizes that he is the largest estate agent in the area with his 960 million dollar sale of 3000 housing units and condos. Interestingly, these homes are constantly for sale as a result of the hurricanes which discourage owners and their insurance companies.

Yves has traveled 567 km this past week, thus averaging 94.5 km per day. Headwind winds, some of them quite strong, were present throughout the week, with a heavy rain and a good tailwind on the last day.  Wind is the cyclist’s nastiest enemy, worse than climbing mountains, because the cyclist must spend much more energy to cover the same amount of kilometers and because it reduces his speed to 15 km an hour instead of a normal 25 km average without a headwind. As a result, Yves felt a lot of fatigue in his arms this week, accompanied with numbness in his hands.

We were back on the road on Sunday morning, for the remaining six days and 510 km of this Cyclotour. They say that the wind will start blowing from the West which would mean a tailwind. Yes!

Pledges keep coming in every week. Thank you. However, we have learned that some people have made a donation to the Parkinson Society without letting us know.  It is important that these people inform us (by sending an email to: yvebec@live.ca) so that we are able keep track of the amounts raised. Remember that you can make your donation at the end of the Cyclotour, but you can also do it right now by phoning: 1.514.861.4422, # 221. Please specify that your donation should be assigned to: Cyclotour Yves Bécotte.

With four new donors this week, 70 persons have pledged $ 7,500 to the Cyclotour to date and Yves now bikes for $ 150 per 100 km.

There is still time to support the Cyclotour and show your generosity by making a donation to the Quebec Parkinson Society for research and support to people living with this disease.

Thank you for your encouragement and we wish you a very good week.