Quatrième semaine
English
version follow
Distances et élévation
 |
| Road runner à Big Ben |
Cette quatrième semaine a démarré
dimanche le 24 mars sous les vents frais du matin, de biais et de face à partir
d’El Paso. La route s’est déroulée sur 94 km le long des fermes et des petits
villages au nom très mexicains comme Tornillo, Acala, Esperanza. La dernière
partie fut très bucolique sans circulation automobile. Les chevaux, les vaches
et les chèvres furent nos seules rencontres.
Le lundi fut plus aventureux et
sportif avec un vent de face et des rafales entre 40 et 50 km heure.Yves a
roulé 84 km jusqu’à Van Horn, aux
abords de l’autoroute 10 sur une route rurale, mais il a fallu rouler 32 km
sur l’autoroute avec des montées et des camions.
Puis à partir de mardi et mercredi, nous
avons bifurqué vers le sud en direction de Marfa et Presidio afin de rejoindre
le Big Ben State Park. En tout sur deux jours nous avons roulé 168 km pour
rejoindre Presidio, une petite ville frontalière le long du Rio Grande. Comme
il n’y avait pas de RV Park dans les environs, nous avons roulé à travers la
route du Big Ben State Park en fin de journée entre 18 h et 20 h. Les
paysages étaient magnifiquement rehaussés par la lumière du soleil couchant qui
disparaît de l’horizon vers 20 h 15, mais se lève à 7 h 30
du matin.
La journée de jeudi s’est passée
sans rouler à vélo à visiter le Big Ben National Park. Encore plus phénoménal
que le State Park, il présente des paysages de montagnes et de canyons coupés
par le Rio Grande. Nous avons dormi dans un cirque en montagne à 5050 pieds
d’altitude. Le coucher de soleil sur les parois montagneuses du cirque, le lever
de la pleine lune et le passage d’une météorite dans le ciel noir et étoilé
marquèrent ce jeudi saint tout à fait spirituellement.
La dernière journée de la semaine,
Yves a roulé sur la route du Big Ben National Park entre Panther Junction et
Boquillas Canyon en passant par une boucle dans l’overlook de Boquillas. En
tout un petit 67 km de descente et de montée sportive sur les 16 km
de la fin.
Yves a parcouru cette semaine 413 km
dont deux jours de dénivellation sur 1700 pieds d’altitude. À la fin de cette
quatrième semaine, le total parcouru en vélo est de 1831 km.
Au milieu de cette quatrième
semaine, une grande question se pose sur ce tour de vélo de 5000 km. Yves
se demande s’il aura la capacité de terminer le tour. Les journées se
poursuivent avec des vents de face et des dénivelés importants. La fatigue
commence à faire son œuvre après 24 jours de vélo et l’accomplissement du défi
des grandes montagnes. Heureusement que les prochains jours de la semaine se
passeront en descente et en plat, ce qui devrait rassurer Yves dans son défi.
Engagement des dons à la Société Parkinson pour le cyclotour
 |
| Canyon Santa Elena au confin du Rio Grande |
À la fin de cette quatrième semaine,
le total des engagements des dons à la Société Parkinson s’élève à 6555 $
pour 130 $ par 100 km parcourus.
Bravo et merci à tous les donateurs.
Ces engagements sont une source de motivation et de reconnaissance de ce
Cyclotour.
Comment faire un don
 |
| Fleurs de Yuca |
Vous pouvez faire part de votre
engagement à faire un don à la Société Parkinson du Québec en communiquant votre
montant à yvebec@live.ca
Votre nom et le montant que vous
désirez faire sont inscrits comme un engagement. À la fin du Cyclotour, un
message de rappel final vous indiquera comment procéder pour effectuer votre
don.
Si vous êtes convaincus que les 5000 km
seront parcourus et que vous voulez faire votre don sans attendre la fin du
Cyclotour vous pouvez le faire de deux manières.
Pour ceux que les formulaires
internet irritant ou spécifiquement pour nos amis Anglophones ils vous sera
facile de faire un don
par téléphone aux numéros suivants :
Français : 514.861.4422, poste 221
Anglais : 1.800.720.1307
Faites passer le message
Vous pouvez vous impliquer davantage
pour la cause du Défi Parkinson 5000 km Yves Bécotte en envoyant un
message personnel à vos amis et connaissances pour les informer du projet. N’oubliez pas de les diriger vers le site du
blogue :
Merci pour votre soutien et
votre coup de main
Fourth week
Distances and elevation
 |
| Cactus pear flowers |
This fourth week began on Sunday,
March 24th, with a cool morning as well as front and side winds from
El Paso onward. The road unfolded along 94 km of farms and small villages with
Mexican names such as Tornillo, Acala and Esperanza. The last section had no
traffic and was quite bucolic with horses, cows and goats as our only
encounters.
Monday was more adventurous and sporty
with headwinds and gusts up to 50 km. Yves biked 84 km to Van Horn on a side
road along highway 10 and then rode 32 km directly on the highway which was filled
with trucks and uphills.
On Tuesday, we headed south towards
Marfa and Presidio in order to reach Big Ben State Park. It took all of two
days to ride 168 km and reach Presidio, a small border town along the Rio
Grande. As there was no RV Park nearby, we drove across the Big Ben State Park between
6 pm and 8 pm. The scenery was beautifully enhanced by the sunset which disappeared
at 8h15 pm to rise the next day at 7h30 am.
We spent Thursday as a holiday,
visiting Big Ben National Park. Even more phenomenal than the State Park, it offered
landscapes of mountains and canyons intercrossed by the Rio Grande. We slept at
5050 feet, in a circus in the mountains. The setting of the sun on the mountain
walls of the circus, the rise of a full moon, and the passage of a meteor across
a starry sky made Holy Friday quite a special and almost spiritual experience.
On the last day of the week, Yves biked
on the Big Ben National Park road between Panther Junction and Boquillas Canyon,
through a loop in the Boquillas overlook, for a total of 67 km of descent followed
by 16 km of ascent near the end.
Yves traveled 413 km this week, with
a total elevation of 1700 feet over two days. At the end of this fourth week,
the total distance traveled so far is 1831 km.
In the middle of this week, Yves
wondered whether he would be able to complete the 5000 km because of the steady
and heavy headwinds and important elevations. After 24 days of biking, fatigue was
starting to be felt significantly. Fortunately, the next few days will be
mostly downhill and flat, and should restore Yves’ confidence in completing his
challenge.
Pledges to the Parkinson Society for Yves’s cyclotour
A big surprise awaited Yves this
week. Pledges to the Quebec Parkinson Society for Yves’s cyclotour jumped by $
2,510, or $ 50.20 per 100km. Nine new donors joined in for a total of 57.
At the end of this fourth week, the
total amount of pledges made has reached $ 6,555, or $ 130 for each 100 km
traveled.
Congratulations and thank you to all
our donors. Your pledges are a great source of motivation for Yves’s Cyclotour.
How to donate
 |
| Boquatillas Canyon in Big Ben park Texas |
If you choose to make a pledge to
Parkinson Society Quebec, please communicate the amount of your pledge to Yves
at: yvebec@live.ca
Your name and the amount of your
pledge will be registered as a commitment, and a reminder will be sent at the
end of Cyclotour to inform you that it’s time to make your donation.
However, if you are convinced that Yves’s
5000 km will be covered and you prefer to make your donation right now to
encourage Yves, you can do so either by internet or by phone.
Specifically for our English
speaking friends
and those who want to avoid using the French-only internet site, you can make a
donation directly by phoning the following numbers:
English
:1 800 - 720-1307
French
:1 514 - 861-4422 # 221
Spread the word
You can get even more involved in Yves
Bécotte Parkinson Challenge 5000 km, you can send a message to your friends and
acquaintances and inform them of the project. Remember to direct them to Yves’s
blog: http://defiparkinsonyves.blogspot.com
THANK YOU
FOR YOUR help and SUPPORT!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire