Dixième semaine et
fin du Cyclotour
 |
| Fleurs dans l'accottement de la route Shouder road flowers |
 |
| Autre fleurs Others flowers |
 |
| Ray Charles et moi à Greenville |
 |
| Voûte arborescente Vaults trees |
 |
| Piste cyclable Gainesville Hawthorne trail |
 |
| St-Augustine à 20 km |
 |
| Épithaphe à un cycliste heurté sur la route Biker death on the road by a hit and run |
 |
| C'est fini le 5000 km It's finish |
 |
| Merci et à la prochaine |
Cette dernière semaine du Cyclotour
s’est passée dans la campagne floridienne, le long de corridors routiers et cyclistes
peu empruntés par les touristes. Cela nous a permis de découvrir deux rivières particulières
qui parcourent des centaines de km entre la Georgie et le Golfe du Mexique. Ce
sont la Suwanee river et la Itchutucknee river qui sont renommées pour leurs
sources nombreuses, leurs cavernes souterraines et leurs eaux limpides. Ces
rivières sont navigables en kayak ou en canot sur toute leur longueur. Nous y
avons croisé un québécois de Montréal qui venait de faire une descente de trois
jours en solitaire sur une partie du parcours de la Itchutucknee river.
Le trajet le long des routes et des
pistes cyclables réservées a été des plus bucolique. De grandes voûtes
arborescentes avec des mousses espagnoles qui pendent au-dessus de votre tête,
des accotements bordés de fleurs , des petits villages, comme celui de Lee, 386
personnes, qui a reçu le prix du village rural le plus dynamique des USA en
2012.
Les 510 km restant, pour compléter
le tour, ont été agréables à faire surtout parce que chaque jour nous
rapprochait de la destination finale à St-Augustine que nous avons atteinte le
10 mai vers 13 h 15. La tradition veut que nous allions tremper la
roue avant du vélo dans l’Atlantique.
Nous sommes arrivés au bord de l’océan Atlantique comme on entre dans une
église. En silence, n’ayant à l’oreille que le bruit des vagues, celles-ci et
celles du Pacifique de la ligne de départ, les vagues du Golfe du Mexique aussi
et la conscience de la rareté de l’eau qui fait d’un pays un désert ou une
terre prospère.
Recueillis, la tête pleine des magnifiques paysages que nous avons
traversés, de montagnes et de déserts, de fleurs et de chevaux, de ranchs et de
canyons. Et surtout l’âme réconfortée par la chaleur, la générosité, les
sourires et l’intérêt de ces nombreux Américains que nous avons côtoyés et qui
nous ont si bien accueillis.
Émus par notre capacité physique à réaliser ces 5000 km, par le
souvenir de Rose Emma la mère de Yves, par le courage de nos amis Michael
et Georges qui luttent chaque jour pour leur qualité de vie malgré la maladie et
par votre participation financière à soutenir ce défi au profit de la recherche
et du développement de services pour les personnes atteintes du Parkinson.
Ce fut une extraordinaire aventure qui n’aurait pas été si belle et
motivante sans votre appui.
5000 fois MERCI à chacune et chacun d’entre vous pour votre soutien moral
et financier.
Résultats
5000 km
70 donateurs
7680.00 $
Si
vous ne l’avez pas déjà fait, c’est maintenant à votre tour de boucler le tour
en réalisant votre don de la manière suivante.
Verser votre don à la Société Parkinson dès maintenant par
téléphone au numéro suivant :
En français au 514.861.4422, poste 221.
En
anglais au : 1.800.720.1307
ou
Sur le site web de la Société Parkinson :
Choisir Affectation des dons : Cyclotour
Yves Bécotte
Si de nouveaux donateurs veulent apporter leur contribution, faites-nous-le
savoir en communiquant avec nous à l’adresse suivante : yvebec@live.ca
Tenth
week and end of the Cyclotour
This
last week of Cyclotour happened in the Florida campaign, along road corridors
and cyclists trails less traveled by tourists. This has allowed us to discover
two special rivers that travel hundreds of miles between Georgia and the Gulf
of Mexico. These are Suwanee river and Itchutucknee river that are renowned for
their many sources, their underground caves and clear waters. These rivers are
navigable by kayak or canoe along their entire length. We have crossed a québecois
from Montreal who came to raid three days alone on a part of the course of the
river Itchutucknee.
The
route along the roads and bike paths was
most enjoyable. Large vaults tree with Spanish moss hanging over your head,
shoulders lined with flowers and small villages, such as Lee, 386 people who
received the award for the most dynamic rural village of USA in 2012.
The
remaining 510 km to complete the cyclotour were fun to do and especially because
every day brought us to the final destination in San Augustine we reached May
10 to 13 h 15. The tradition is that we would dip the front wheel of the bike
into the Atlantic.
We arrived at the edge of the Atlantic Ocean as we enter in a church.
In silence, with in our ears the sound of the waves, those above
and those of the Pacific the starting line, the waves of the Gulf of Mexico and
also the awareness of water scarcity that makes a country a desert or a
prosperous land.
Collected, head full of beautiful scenery that we passed, mountains and deserts,
flowers and horses, ranches and canyons. And especially the soul comforted by
the warmth, generosity, smiles and interest of themany Americans that we rubbed
shoulders and we were made welcome.
Stirred by our physical ability to perform these 5000 km, by the memory of
Emma Rose's mother Yves, by the courage of our friends Michael and George, who
struggle daily to their quality of life despite the disease and your financial
contribution to support the challenge for the benefit of the research and
development of services for people with Parkinson's.
It was an amazing adventure that would not have been so nice and motivating
without your support.
5000 times thank you to each and every one of you for your moral and financial
support.
Results
5000 km
70 donors
$ 7,680.00
If
you have not already done so, now is your turn to complete the round by making
your donation in the following manner.
Pour your donation to Parkinson Society
now by phone at:
French at 514.861.4422, ext 221.
English at: 1.800.720.1307
On the website of Parkinson Society:
https://secure9.securewebexchange.com/parkinsonquebec.ca/index.php?lang=fr
Choose Assignment donations: Cyclotour
Yves Bécotte
If
new donors want to contribute, please let us know by contacting us at the
following address: yvebec@live.ca
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire